Personal Data Processing Policy
Version dated 6 October 2026
1. General provisions
1.1. This Personal Data Processing Policy (hereinafter the “Policy”) has been prepared in accordance with Clause 2 of Part 1 of Article 18.1 of Federal Law No. 152-FZ of 27 July 2006 “On Personal Data” of the Russian Federation (hereinafter “Law No. 152-FZ”). It establishes the personal data processing procedure and security measures undertaken by Individual Entrepreneur Ekaterina Nikolaevna Mayorova (ИП Майорова Екатерина Николаевна), hereinafter the “Operator”.
1.2. Respect for individual rights and freedoms during personal data processing, including the right to privacy and the protection of personal and family confidentiality, is one of the Operator’s principal objectives.
1.3. This Policy applies to all personal data information that the Operator may obtain about data subjects when they use the website at droblenie.pro (hereinafter the “Website”), including through the “Product processing enquiry” form on the Website.
1.4. The Policy covers personal data processing carried out both using automated means and without such means.
2. Main terms used in this Policy
2.1. Personal data means any information relating to a directly or indirectly identified or identifiable individual (the personal data subject).
2.2. Operator means a person who, independently or together with others, organises and/or carries out personal data processing and determines its purposes, the data to be processed and the actions performed with it.
2.3. Personal data processing means any action or set of actions performed with personal data using automated means or without such means: collection, recording, systematisation, accumulation, storage, updating, retrieval, use, transfer, blocking, deletion and destruction.
2.4. Personal data subject means the individual to whom the relevant personal data relates.
2.5. Anonymisation means actions that make it impossible to determine, without additional information, whether personal data belongs to a particular subject.
2.6. Other terms have the meanings defined in Article 3 of Law No. 152-FZ.
3. Operator details
3.1. Name: Individual Entrepreneur Ekaterina Nikolaevna Mayorova (ИП Майорова Екатерина Николаевна).
3.2. Taxpayer identification number (INN): 505309233028. Primary state registration number for an individual entrepreneur (OGRNIP): 318505300170571.
3.3. Postal address for written enquiries: 16a, Rzhavki urban-type settlement, Solnechnogorsk urban district, Moscow Region, 141552, Russia. Email address for enquiries: info@droblenie.pro.
3.4. Address of the production site where processing services are provided: Building 11, Rzhavki urban-type settlement, Solnechnogorsk urban district, Moscow Region, 141552, Russia.
3.5. Contact details: email: info@droblenie.pro; telephone: +7 916 546 10 60.
3.6. Personal data processing notification submitted to Roskomnadzor, Russia’s supervisory authority: No. 77-26-542995.
4. Legal grounds for personal data processing
4.1. The legal grounds for processing are the Constitution of the Russian Federation, the Civil Code of the Russian Federation and the subject’s consent to processing their personal data.
4.2. The Operator processes a subject’s personal data only if the subject has independently provided or sent it through the Website form or other communication channels and has given consent where required, unless otherwise provided for by the legislation of the Russian Federation.
5. Purposes of personal data processing
5.1. The Operator processes personal data for the following purposes:
- considering product processing enquiries received through the Website form;
- contacting the applicant, including sending responses, providing consultation and clarifying processing terms at the subject’s request;
- preparing commercial proposals and preparing, concluding and performing toll processing agreements with legal entities and individual entrepreneurs for whom the data subject acts as a representative or contact person;
- ensuring the Website functions and collecting technical visitor statistics.
5.2. The Operator does not use subjects’ contact details (email addresses and telephone numbers) for advertising mailings, does not send promotional or advertising information and does not target advertising based on subjects’ personal data.
6. Categories of subjects and personal data processed
6.1. Personal data subjects are individuals, including representatives of legal entities and individual entrepreneurs, who submit an enquiry through the Website form or contact the Operator using the contact details provided on the Website.
6.2. The Operator processes the following personal data voluntarily provided through the “Product processing enquiry” form:
- name—the name entered by the subject in the “How should we address you?” field;
- telephone number;
- email address;
- other information voluntarily provided in the enquiry fields (“Product type”, “Product quantity” and “What needs to be done”).
6.3. When an enquiry is submitted, the Website’s information system records the fact that consent to personal data processing was given: the submission date and time, IP address, submission page address, version of the consent text and enquiry contents.
6.4. Technical data—cookie data, IP address, browser and device information, access date and time and referral source—may be processed automatically when the Website is used, through the Yandex.Metrica web analytics service. The Operator does not use this data to establish a subject’s identity. The web analytics service is activated only with the user’s consent, requested in a pop-up when visiting the Website and expressed by selecting “Accept”; before consent is given, the service is not activated. The user’s choice is retained for 12 (twelve) months. Refusing web analytics data collection does not restrict access to the Website or its functions. The web analytics service places the following cookies on the user’s device: _ym_uid, _ym_d, _ym_isad and _ym_visorc. With the user’s consent, Webvisor session replay records actions on Website pages, including cursor movements, scrolling and clicks. Webvisor does not record form field contents: name, telephone number, email address, product details or other user-entered data. Data collection can be declined or consent withdrawn at any time through the “Cookie settings” link at the bottom of any Website page.
6.5. The Operator does not process special categories of personal data—racial or ethnic origin, political views, religious or philosophical beliefs, health or private life—or biometric personal data. The Operator does not request this information and subjects should not enter it in enquiry fields. If a subject independently enters such information, the Operator does not deliberately process it and destroys it when identified.
7. Principles and conditions of personal data processing
7.1. Processing is carried out on a lawful and fair basis.
7.2. Processing is limited to achieving specific, predetermined and lawful purposes; processing incompatible with the purposes for which personal data was collected is not permitted.
7.3. Only personal data relevant to its processing purposes is processed; its content and quantity are not excessive in relation to the stated purposes.
7.4. Processing is carried out with the subject’s consent, except in cases provided for by the legislation of the Russian Federation.
7.5. Processing requires at least one of the grounds provided for by Article 6 of Law No. 152-FZ, including the subject’s consent or processing necessary to perform an agreement to which the subject is a party.
7.6. The Operator does not make decisions that produce legal consequences for a subject or otherwise affect their rights and legitimate interests based exclusively on automated personal data processing.
7.7. The Operator ensures that personal data of citizens of the Russian Federation is recorded, systematised, accumulated, stored, updated and retrieved using databases located in the Russian Federation, in accordance with Part 5 of Article 18 of Law No. 152-FZ.
7.8. The Operator does not transfer personal data across borders.
8. Processing procedure and storage periods
8.1. Personal data is collected when the subject provides it through the Website form or other communication channels. Enquiries submitted through the Website form are sent to the Operator’s email address, info@droblenie.pro, and stored in the Website’s database.
8.2. Data is stored for the period necessary to achieve the processing purposes, unless another period is established by agreement or the legislation of the Russian Federation, subject to the following:
- personal data relating to an enquiry and communication with the applicant is stored for no more than 1 (one) year from the last communication with the subject;
- contact persons’ personal data relating to preparation, conclusion and performance of toll processing agreements is stored throughout the agreement’s term and for the statutory document retention periods after termination;
- technical data processed by the web analytics service is stored for no more than 12 (twelve) months.
Once the processing purposes have been achieved or consent withdrawn, personal data is destroyed or anonymised within the periods established by law, unless other legal grounds exist for continued processing.
8.3. To improve service quality, the Operator may retain log files of actions performed on the Website for 1 (one) year.
9. Transfer of personal data to third parties
9.1. The Operator may entrust personal data processing to third parties, including the hosting provider and web analytics service, under an agreement, provided they comply with Law No. 152-FZ and ensure personal data confidentiality and security.
9.2. The following persons process personal data on the Operator’s behalf:
- Beget LLC (ООО «Бегет»): Website hosting and email services;
- Yandex LLC (ООО «Яндекс»): Yandex.Metrica web analytics;
- Individual Entrepreneur Dmitry Gennadyevich Rogachev (ITHouse): Website technical support, with access to the Website’s administration panel.
These persons process personal data in the Russian Federation; no cross-border personal data transfer takes place. The Website displays an embedded 2GIS map. When the map loads, the user’s browser contacts 2GIS servers. The service’s information processing terms are described in the 2GIS Privacy Policy.
9.3. The Operator may transfer personal data to authorised public authorities on the grounds and according to the procedure established by the legislation of the Russian Federation.
9.4. Except in cases provided for by law and this Policy, the Operator does not disclose personal data to third parties or disseminate it without the subject’s consent.
10. Rights of the personal data subject
10.1. The subject has the right to:
- receive information about the processing of their personal data;
- request that personal data be updated, blocked or destroyed if it is incomplete, outdated, inaccurate, unlawfully obtained or unnecessary for the stated processing purpose;
- withdraw consent to personal data processing;
- challenge the Operator’s actions or omissions before the competent authority protecting personal data subjects’ rights, Roskomnadzor, or in court;
- protect their rights and legitimate interests, including seeking damages and/or compensation for non-pecuniary harm through the courts.
10.2. To exercise these rights, the subject should send a request to the Operator’s postal address for written enquiries: 16a, Rzhavki urban-type settlement, Solnechnogorsk urban district, Moscow Region, 141552, Russia, or email info@droblenie.pro.
11. Operator duties and security measures
11.1. The Operator must process personal data in accordance with the law; consider subjects’ enquiries and requests within the prescribed periods; take measures to protect personal data; and stop processing and destroy or anonymise personal data in cases provided for by law.
11.2. To ensure the security of personal data during processing, the Operator takes the necessary legal, organisational and technical measures provided for by Articles 18.1 and 19 of Law No. 152-FZ, including restricting access to personal data, detecting and preventing unauthorised access and restoring data altered or destroyed as a result of unauthorised access.
12. Withdrawal of consent to personal data processing
12.1. The subject may withdraw consent by sending a written request to the Operator’s postal address for written enquiries: 16a, Rzhavki urban-type settlement, Solnechnogorsk urban district, Moscow Region, 141552, Russia, or email info@droblenie.pro.
12.2. If consent is withdrawn, the Operator stops processing and destroys the personal data within no more than 30 (thirty) days from receipt of the withdrawal, except where processing may continue on grounds provided for by the legislation of the Russian Federation.
13. Final provisions
13.1. This Policy is publicly available on the Website at https://droblenie.pro/en/privacy-policy/. The personal data processing consent text is available at https://droblenie.pro/en/personal-data-consent/.
13.2. The Operator may amend this Policy. A new version takes effect when published on the Website, unless the new version states otherwise.
13.3. The current version of this Policy was approved on 6 October 2026.
This English version is provided for convenience. In the event of any discrepancy, the Russian-language version shall prevail.